|
At the beginning of Step 2 continues the Congost river to get to the core of Figaro where the road goes into a wild landscape that hides the Sot del Bac.
|
A l’inici de l’etapa 2 se segueix el riu Congost per a arribar fins al nucli de Figaró on allà el camí s’endinsa en un paisatge silvestre que amaga el Sot del Bac.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In the original wilderness landscape of Europe, the grouse’s habitat was mature, luminous stands of trees in the process of decay.
|
Al paisatge silvestre original d’Europa, l’hàbitat del gall fer eren masses madures i lluminoses d’arbres en procés de descomposició.
|
|
Font: AINA
|
|
Santa Lucia del Este (Kilometer 67,500): Founded in 1933, this family resort combines a good service infrastructure with a wild landscape of wide beaches and abundant vegetation.
|
Santa Llúcia de l’Est (Kilòmetre 67,500): Fundat el 1933, aquest balneari familiar conjuga una bona infraestructura de serveis amb un paisatge silvestre de platges àmplies i abundant vegetació.
|
|
Font: AINA
|
|
The artificial lake works not only provide water for domestic use and agricultural production, but also adorn the wild landscape and serve as layout centers to arrange functional subdivisions.
|
Les obres dels llacs artificials no només proporcionen aigua per a ús domèstic i producció agrícola, sinó que també adornen el paisatge silvestre i serveixen com a centres de traçat per organitzar subdivisions funcionals.
|
|
Font: AINA
|
|
What’s more majestic than seeing lions, big cats and wildlife in the African landscape – while outside of their pouncing range?
|
Hi ha res millor que observar lleons, grans felins i fauna silvestre en el paisatge africà sense estar dins la seva zona d’atac?
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Menu of the day: wild gastronomy
|
Menú del dia: gastronomia silvestre
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Saint Silvestre is on the last evening.
|
Sant Silvestre és el darrer vespre.
|
|
Font: Covost2
|
|
It’s actually a wild grass.
|
En realitat, és una herba silvestre.
|
|
Font: TedTalks
|
|
It can be found in a wild or cultivated state.
|
Es troba en estat silvestre o conreat.
|
|
Font: Covost2
|
|
Intense aromas of wild fruit and balsamic.
|
Intenses aromes de fruita silvestre i balsàmics.
|
|
Font: MaCoCu
|